ITALIAN

 0    zero                                                 40    quaranta

 1    uno/una                                           50    cinquanta

 2    due                                                  60    sessanta

 3    tre                                                   70    settanta

 4    quattro                                            80    ottanta

 5    cinque                                              90    novanta

 6    sei                                                  100    cento

 7    sette                                               101    centuno; centouno

 8    otto                                               200    duecento

 9    nove                                              300    trecento

10    dieci                                              400    quattrocento

11    undici                                             500    cinquecento

12    dodici                                            600    seicento

13    tredici                                            700    settecento

14    quattordici                                     800    ottocento

15    quindici                                          900    novecento

16    sedici                                           1,000    mille

17    diciassette                                   2,000    duemila

18    diciotto                                      10,000    diecimila

19    diciannove                               1 million    un milione

20    venti                                       2 million    due milioni

21    ventuno                                    1 billion    un miliardo

22    ventidue                                   2 billion    due miliardi

23    ventitré

24    ventiquattro

25    venticinque    

26    ventisei

27    ventisette

28    ventotto

29    ventinove

30    trenta

 

MONTHS                                    

January          gennaio                

February        febbraio              

March             marzo                  

April                aprile                    

May                 maggio                

June                giugno                        

July                  luglio                   

August            agosto                

September     settembre            

October          ottobre                

November      novembre

December      dicembre

DAYS

Monday               il/i lunedì

Tuesday               il/I martedì

Wednesday         il/I mercoledì

Thursday             il/I giovedì

Friday                  il/i venerdì

Saturday             il/i sabato/i 

Sunday                la/le domenica/he

week/weeks       settimana/e

weekend             il/i fine settimana

season        la/le stagione/i

 

Spring         la/le primavera/e

Summer      l’/le estate/i

Fall              l’/gli autunno/i

Winter         l’/gli inverno/i

 

COLORS

 

black                  nero/i/a/e

blue                   blu

brown                marrone/i

color                  il/i colore/i

dark                   scuro/i/a/e

gold                   oro

green                 verde/i

gray                   grigio/i/a/e

light                   chiaro/I/a/e

neutral               neutro/i

orange               arancione/i

pink                   rosa

purple                porpora

rainbow             l’/gli arcobaleno/i

red                     rosso/i/a/e

silver                  argento

transparent        transparente/i

yellow                giallo/i/a/e

white                 bianco/hi/a/he

EVERYDAY ITALIAN EXPRESSIONS

In bocca al lupo

 

Pronunciation: [In bok-kah al loo-poh]
Literal translation: In the mouth of the wolf

Meaning: Good luck! Break a leg!

 

Piovere a catinelle

 

Pronunciation: [Pee-yoh-ver-reh ah ka-ti-nel-leh]
Literal translation: To rain wash basins

Meaning: To rain like cats and dogs

 

Ubriaco come una scimmia

 

Pronunciation: [u-bri-ah-koh koh-meh u-nah shim-mee-yah]
Literal translation: Drunk like a monkey

Meaning: To be wasted

 

La goccia che ha fatto traboccare il vaso

 

Pronunciation: [Lah goh-chah keh ah faht-toh tra-bok-kah-reh eel va-zoh]

Literal translation: The drop that made the vase overflow

Meaning: The straw the broke the camel’s back

 

Avere la Botte Piena e la Moglie Ubriaca

 

Pronunciation: [Ah-veh-reh lah bot-teh pee-eh-nah eh lah mol-yeh u-bri-ah-kah]
Literal translation: To have a full bottle of wine and a drunk wife

Meaning: to have your cake and eat it too

 

Non Avere Peli Sulla Lingua

 

Pronunciation: [Non Ah-veh-reh peh-li sul-lah ling-gwah]
Literal translation: to not have hairs on the tongue

Meaning: speaks plainly, say it like it is

 

Prendere in giro

 

Pronunciation: [pren-der-reh in ji-roh]

Literal translation: to take for a spin

Meaning: to tease or take the mickey out of someone

 

Non vedo l’ora

 

Pronunciation: [Non veh-doh lor-rah]
Literal translation: Can’t see the time

Meaning: I can’t wait (from excitement)

 

Scoprire gli altarini

 

Pronunciation: [Skoh-pri-reh leh aal-ta-ree-knee]
Literal translation: To discover little altars

Meaning: To let the cat out of the bag

 

Arrampicarsi sugli specchi

 

Pronunciation: [Ah-ramp-pee-kah-si sul-yee spek-key]
Literal translation: To climb on mirrors

Meaning: To clutch at straws

 

Essere al verde

 

Pronunciation: [Es-sir-reh al verr-deh]
Literal translation: to be at the green

Meaning: To be flat broke

 

Reggere la candela

 

Pronunciation: [Rej-jer-reh lah can-del-lah]

Literal translation: to hold the candle

Meaning: To be the third wheel

 

Rompere le scatole

 

Pronunciation: [Romp-peh-reh leh ska-toh-leh]
Literal translation: to break boxes

Meaning: to get on someone’s nerves

 

Avere culo

 

Pronunciation: [Ah-veh-reh ku-loh]
Literal translation: To have arse

Meaning: To be very lucky, to fall on one’s feet

 

Essere alla frutta

 

Pronunciation: [es-sir-reh al-lah froot-tah]

Literal translation: To be at the fruit

Meaning: To hit rock-bottom

 

Porca miseria!

 

Pronunciation: [Por-kah mi-zer-ree-ah]
Literal translation: Pigs misery

Meaning: Damn it!

 

Fa un Freddo Cane

 

Pronunciation: [Fah-reh oon fred-doh ka-neh]
Literal translation: It’s dog cold

Meaning: It’s freezing cold

 

Avere le Braccine Corte

 

Pronunciation: [Ah-veh-reh leh bratch-chee-neh kor-teh]
Literal translation: To Have Short Arms

Meaning: To be stingy, because your arms are so short that they can’t reach your pockets.

 

Girare la frittata

 

Pronunciation: [Jee-rah-reh lah frit-tah-tah]
Literal translation: to turn the omelette

Meaning: Turn the tables in one’s favour